En faldskærm, der ikke åbnes - det er en god måde at dø på, blive fanget i en mejetærskers gear, få kuglerne bidt af af en laplænder.
Padobran koji se ne otvori. To je pravi naèin za umiranje. Biti uhvaæen u toèkovima kombajna...
Tror du, sådan en fyr kommer så tæt på at blive fanget... for så at stikke næsen frem?
Misliš da bi došao blizu da ga uhvatiš i odrubiš mu glavu?
Hvordan undgår vi at blive fanget?
Kako to da nas neæe uhvatiti?
Du ser ud som en stor idiot, når du blive fanget, og jeg skal nok redde dig.
Izgledate kao totalni idioti. Kada vas uhvate, neæu da vas spašavam. -Hvala!
Den eneste ting jeg er god til er at blive fanget.
Kada sam samo dobra kada treba da me uhvate.
Jeg kan forsikre jer om, at denne morder vil blive fanget.
Mogu vam garantovati... da æe ovaj ubica biti uhvaæen.
Jeg ikke ønsker at blive fanget bluffe denne fyr.
S ovim momkom ne želim blefirati.
Sikkert så vi ville blive fanget.
Vjerojatno je želio da nas uhite.
Hullet, du borde i muren i morges, hvis vi laver for meget larm derovre, vil lydbølgerne blive fanget af sensorerne.
Rupa koju ste bušili ujutro u zidu, jednom kada doðemo tamo, ako radimo preveliku buku, zvuèni valovi æe proæi kroz zid i biti æe zabilježeni na senzorima s druge strane.
Hvis du er ikke der når vi skal mødes, vil vi blive fanget.
Ako nas ne doèekaš tamo, sigurno æe nas uloviti.
Der er bare frygten for at blive fanget.
To je samo strah da ce uhvatiti.
Ingen chance for at blive set, ingen chance for at blive fanget.
Nema šanse da nas vide, da nas uhvate.
Ordentlige mennesker kan blive fanget i ting.
Èasni ljudi mogu biti uhvaæeni u tim stvarima.
Hvor dum er man så at blive fanget af disse idioter?
А колико си ти глуп кад су те ови идиоти заробили?
Flint, du vil blive fanget dernede.
Flint, bio bi zaglavljen tamo dole.
Det ligner ikke mig, og jeg ville ikke blive fanget død med disse kultur gribbe.
Ne izgleda kao ja. I ja to nikad ne bih radio.
Jeg lod mig selv blive fanget, fordi jeg ikke er en kujon.
Дозволио сам вам да ме ухватите, јер нисам кукавица.
Han har ret i, at det ikke er smart at blive fanget i live.
U pravu je. Da ne želiš da te zarobe živu.
Han vil hellere springe end blive fanget.
Skoèiti æe prije nego da uspiju uhvatiti.
Man kan blive fanget i spindet af personsøgere, Zenith-fjernsyn, Walkmen og Discmen, disketter og zip-drev.
Znate, možete se stvarno zarobiti u toj mreži pejdžera, Zenit televizora, vokmena i diskmena, Flopi diskova i zip fajlova.
Jeg havde tænkt mig at være sløv og blive fanget.
Ovdje sam se planirao kretati polako i pustiti da me uhvate.
Nej, vi kan ikke risikere at blive fanget derude du bliver nødt til at føde barnet her.
Previše je rizièno. Moraæeš da se porodiš ovde.
Skulle jeg bare lade hende blive fanget?
Što sam mogao? Pustiti neka je uhvate?
Jeg formoder, at hvis det var mig... Jeg vil gøre, hvad jeg havde at gøre TPO komme ud af det Uden at blive fanget, og så ville jeg aldrig gøre det igen
Da sam ja na tvome mjestu, uèinila bih ono što moram da se izvuèem iz toga beza da me ulove, a onda to više nikad ne bih ponovila.
Du må ikke gøre noget dumt og blive fanget eller det, der er værre.
Samo nemoj napraviti neku glupost, da te uhvate ili nešto gore.
Men som alle seriemordere, hun kan ikke hjælpe trangen ønsker at blive fanget.
Kao i sve serijske ubice, ne može da odoli potrebi da bude uhvaæena.
Som om hun var glad over, at blive fanget.
Kao da joj je drago što su je uhvatili.
Måske ønskede noget i ham, at blive fanget.
Možda je nešto u njemu htelo da bude uhvaæen.
Vi gør alt, hvad vi kan, for ikke at blive fanget.
Radimo sve šta možemo da ne budemo uhvaæeni.
Det er nemmere at blive fanget, hvis man ikke kender til ham.
Lakše upadate u zamku kada ne sumnjate u njegovo postojanje.
I må ikke blive skudt ned og I må ikke blive fanget
Ne smete da budete oboreni. Ne smete da budete zarobljeni.
Det er muligt, inden for en overskuelig fremtid at en amerikaner af tilsvarende rang kan blive fanget af Sovjetunionen.
Moguæe je da, u doglednoj buduænosti, Amerikanac ekvivalentnog èina može da bude zarobljen u SSSR.
Så må vi ikke blive fanget.
Onda ne smeju da nas uhvate.
Hvordan kunne Bobbi og Hunter ellers blive fanget.
Ne znam kako bi Bobi i Hanter bili savladani drugačije.
Men du må ikke blive fanget i det her.
Али, не могу допустити да се увалиш у ово.
Jeg føler at det er nemt at blive fanget i hverdagen, og glemme det der er virkelig vigtigt for en.
Osećam da je lako ući u kolotečinu svakodnevnog života, zaboraviti šta ti je zaista važno.
men mange kan blive fanget af Kinesisk politi og hjemsendt.
али кинеска полиција многе ухвати и врати у Северну Кореју.
Som dyr der engang var byttedyr, udviklede katte sig til ikke at blive fanget, og i det fri var det kattene, der var bedst til at undgå rovdyr, der trivedes.
Kao životinje koje su bile plen, mačke su evoluirale da ne budu uhvaćene, a u divljini, mačke koje su bile najbolje u izbegavanju grabljivica su uspevale.
1.6157970428467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar se ne bi plašio hvatanja? 